NET for developers. TRADOS has enabled
3,500 corporations -- including Microsoft, IBM, Deutsche Bank, Wal-Mart,
Audi, Sony, Rolls Royce, and others -- to generate greater revenues,
strengthen brands, speed time-to-markets, and reduce globalization costs. Headquartered in Sunnyvale,
California, TRADOS has offices worldwide.

software umbrella

For a complete
list of award categories and winners, or to learn more about Software
Marketing Resource Group, visit http://www. For additional information,
please visit http://www. With
TRADOS, LSPs can now help enterprises overcome these persistent barriers to
success.
A recent survey by the Localization Industry Standards Association (LISA)
also showed that TRADOS continues to be the dominant technology standard
with LSPs, with an estimated 71% of global market share in 2004.

testing encoding

lisa umbrella

Titled "Bringing the Power of
Oracle(R) Database to .com .S. In our experience, only TRADOS has been strong
enough to meet our translators' needs and flexible enough to link into our
existing workflows.

localization software

NET
-- Oracle Developer Tools for Visual Studio . With TRADOS, we better manage all our globalization processes and
have well positioned our resources for growth and financial strength. TRADOS understands our translation requirements and ,
they have been a great partner since we started this business eight years
ago.

umbrella aided

, Oracle
(Nasdaq: ORCL) today announced that Senior Vice President of Database Server
Technologies Andrew Mendelsohn will deliver a keynote presentation at the
VSLive! conference in the Moscone West Conference Center in San Francisco on
Wednesday, February 9 at 9:00 a.NET," Mendelsohn's keynote will highlight Oracle 's
products and services for the Microsoft .
(Photo: http://www.
To learn more about Oracle products for Windows, visit the Oracle
Technology Network at http://www.com , or
email Jeff Orr at jorr@avanquestusa. headquarters in Pleasanton, California, Avanquest
Publishing has a local presence on five continents and long-established
relationships across all channels of distribution in markets covering nearly
90% of the world's total software sales.

lisa tag

NET."
The session will outline how Windows developers can improve their productivity
when building Oracle applications. Avanquest Publishing is part of
Avanquest Software, a leading international software developer and publisher
that was founded in Paris in 1984 and is listed on the Nouveau Marche of the
Euronext stock exchange (ISIN FR0004026714).
More companies, translators, and localization service providers use TRADOS
products than all competing products combined.

internationalization fonts

In addition to the keynote and technical session, Oracle will demonstrate
its products and solutions on the Windows platform.NET 2003., Avanquest Software
Publishing, a leading global retail and online publisher of best-selling
consumer and business software titles, today announced that it has been
recognized as "Best Overall Software Publisher " in the first annual "Software
Vendor Awards," sponsored by Software Marketing Resource, an online news and
resource portal for software developers, publishers and distributors. TRADOS enables a company our
size, with operations in 24 countries, to run smoothly and efficiently --
managing the process from client down to the individual freelancer. Deployed by LSPs, TRADOS
solutions optimize the entire global information lifecycle -- from
authoring to content management to localization to publishing.

testing microsystems

Avanquest Publishing Wins Accolades in New Software Industry Awards Program

The poll of Software Marketing Research's global readership in Europe, the
U. TRADOS
attributes the industry-leading growth to its continuing focus and
investment in this important market.

governments localisation

Other names may be trademarks of their respective owners. and Russia, also voted Avanquest "Best Software Publisher /Customer
Service + Support." Conducted earlier this year, the survey ranked software
industry companies in 15 categories based on value of service, unique
marketing techniques and overall software developer benefit. "This recognition acknowledges the hard work of our product
management, sales , customer support and marketing people on three continents
who provide software developers with ways to maximize revenue opportunities
from their programs by leveraging opportunities across online and retail sales
channels."

Bill Seawick, chief marketing officer of TRADOS, explained the market need:
"Enterprises are demanding more than translation from LSPs.

lisa governments

PST.S.

About Avanquest Software Publishing
Avanquest Software Publishing offers software developers a complete range
of valuable software publishing resources and immediate access to worldwide
software markets .

umbrella corporations

"

Smith Yewell, president and chief executive officer for Welocalize, added,
"We built our business using TRADOS technology which we recognized early on
as the industry standard.

umbrella aided

REDWOOD SHORES, Calif. In May 2004,
Oracle joined the Microsoft Visual Studio Industry Partner program to offer
tighter integration between the Oracle Database and Visual Studio .com/technology/tech/windows / .oracle.
"It's an honor to be recognized by Software Marketing Resource in its
first annual award program," said Christina Seelye, president + CEO, Avanquest
Publishing USA. The
services LSPs provide -- from content creation to translation to
globalization consulting -- also eliminate the expensive need for companies
to develop these specialized capabilities in-house. The
hyper -competition we are seeing requires businesses to focus more on
overcoming the key challenges in reaching world markets.com to
learn more.

lisa fonts

NET
-- Oracle Data Provider for .

Steve Desmeules, president and chief executive officer of Accu Translation,
stated, "We looked at other vendors, but only TRADOS could integrate our
globalization processes with workflow and project management that meets the
demands of both our corporate clients and large number of translation
vendors.

localisation cio

In
addition attendees will learn how Oracle brings grid computing to the Windows
platform."
A unit of Paris-based Avanquest Software, Avanquest Software Publishing
delivers its services to more than 120 developers worldwide.avanquestusa.com . As a
single point of contact and accountability , LSPs offer their clients the
benefits of lower costs, higher productivity, and consistent quality .

aided corporations

LSPs are critical in helping companies with globalization -- eliminating
the need for enterprises to work directly with dozens of translation
vendors and freelancers that result in limited managerial oversight.

encoding multilingual

m.softwaremarketingresource.

This category is the umbrella category for links to resources in the areas of software globalization, internationalization and localization.

qa cio

NET
-- Oracle XML DB
-- Oracle Technology Network

Long-standing Oracle Commitment to Windows Platform
Since 1985, Oracle has helped tens of thousands of customers build and
deploy mission-critical database systems on Microsoft platforms.oracle.

About Oracle
Oracle is the world's largest enterprise software company. For more
information about Oracle, visit our Web site at http: //www.

PRESS RELEASE TRADOS Momentum in 2004 Highlights Growth With Language Service Providers

Please visit www.

aided lisa

From February 7-9, 2005 at
Moscone, attendees can view Oracle demonstrations at booth #707 as well as
meet Oracle experts to learn more about deploying Oracle on Windows., the world leader in global
information solutions, today announced additional results from its
record -setting 2004 fiscal year, including a 54% net revenue growth in
sales to language service providers (LSPs) over the previous year.

testing encoding

Oracle will showcase the following products and services:

-- Oracle Database 10g for Windows Server 2003
-- Oracle Database Extensions for .
Today, Oracle offers Oracle Database 10g for 32-bit and 64-bit Windows Server
2003.

TRADOS provides LSPs with enterprise-class technology that enables them to
meet the rising demands of global clients . With TRADOS, LSPs are able to
deliver even greater top- and bottom-line benefits to their clients , such
as faster turnaround times, higher work quality, greater cost savings,
improved productivity , and consistent branding. With such
momentum, TRADOS is the fastest growing company in the globalization
industry.

fonts localization

Trademarks
Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and /or its
affiliates. Software Marketing Research Readers Rate Avanquest Best Overall Software
Publishing Company and 1st in Customer Service + Support

PLEASANTON, Calif.
TRADOS Inc. These include
delayed product and campaign launches, inconsistent multinational branding ,
low customer satisfaction due to poor communications, and operational
inefficiencies in their globalization processes."

Sales of TRADOS server-based global information solutions, and in
particular TRADOS TeamWorks, have reached record levels in the last year.

qa consultancies

com/cgi-bin/prnh/20020718/ORCLLOGO )
Following the keynote, Oracle's Christian Shay will hold a technical
session at 10:30 a.com/ . With U.avanqustusa.com ."

About TRADOS Incorporated

The world leader in globalization software and services, TRADOS empowers
multinational organizations to improve the quality and accelerate the
delivery of multilingual content to global markets.trados.

multilingual testing

NET developer community, including
Visual Studio .m.

consultancies conferences

Additionally, Windows customers can take advantage of Oracle Real
Application Clusters which allow them to turn a cluster of low-cost servers
running Windows into a highly available , scalable and secure platform for
running all their database applications. Its complete
turn-key programs, including everything from product optimization and retail
packaging to supply chain management and retail inventory control, enable
independent software companies to extend their penetration of the global
consumer and business markets without additional investment.
To learn more about Avanquest Software Publishing partnering programs,
please visit http://www.

umbrella software

Oracle to Deliver Keynote at VSLive! - The Premier Conference for Visual Studio .NET Developers

newscom. titled "Oracle Developer Tools for Visual Studio .

Kevin Bolen, vice president of sales and marketing for Bowne Global
Solutions, attested, "As the world's leading globalization services
provider, our clients include many Global 500 companies who have come to
expect the highest quality work from us . TRADOS
is a critical element in helping us provide reliable, high-quality
globalization services on time and within our clients' budget.

corporations aided

---

- - kjjkjk

Loading...

(Note: These pages use the Atlas Content Safeguard System (ACSS) and require that Javascript is enabled for viewing.)